Sozialberatung ist kein Vorstellungsgespräch.
Haben Sie Beratungserfahrung,
die wegen der Sprachfähigkeit oder kulturellen Unterschiede von Klient*innen
nicht erfolgreich zu Ende ging?
Der Grösse Teil der Migrant*innen besitzt eine Sprachfähigkeit von Unterstufe bis Mittelstufe.
Das reicht nicht, um eigenen Lebensumfeld unabhängig zu erweitern,
oder um an einer Kosten basierenden Sozialberatung teilzunehmen.
Vor allem um von Lebensschwierigkeiten oder emotionalen Ereignis zu erzählen,
soll man nicht ständig an Grammatik denken.
Interkulturelle
Vermittlung
Beraterin
Hyobin Hwang
Sozialarbeiterin FH, SBFI Schweiz
Sozialarbeiterin FH, Ministerium für Gesundheit und Wohlfahrt, Südkorea
Mitglied des Berufsverbands Soziale Arbeit Schweiz (AvenirSocial)
Mitglied des Berufsverbands Soziale Arbeit Südkorea
Schweiz
▶Weiterbildung Soziale Arbeit & Anerkennungsprüfung, Hochschule Luzern
▶Klassenassistentin, Heilpädagogische Schule Bezirk Bülach
▶Interkulturelle Vermittlerin, Fachstelle für Interkulturelle Suchtprävention und Gesundheitsförderung
▶Weiterbildung Migration & Integration, NCBI
Manchester, UK
▶MA Internationale Entwicklung, The University of Manchester
Los Angeles, Kalifornien, USA
▶Soziokulturelle Animatorin, Asian American Drug Abuse Program (AADAP, Inc.)
▶Interkulturelle Vermittlerin, Bus Riders Union
▶Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Problem Gambling Project, UCLA & Chungnam National University
Daejeon, Südkorea
▶BA Soziale Arbeit, Chungnam National University
▶Midiatorin, Migrationszentrum
▶Sozialarbeiterin, Caritas
Sozialberatung H. Hwang
Hyobin Hwang
Postfach 21, 8185 Winkel
079 196 56 44